دربيل روسي قديم مستعمل ودربيل صيني جديد